Wir, Fina und Hannah, sind zwei aufgeweckte 12-jährige Mädchen, die sich über eine Radiosendung wagten. Unser Thema: "14-jährige Mädchen aus dem Jahre 1914" Ich, Hannah, las einige Ausschnitte aus dem Tagebuch von Ilse Rott (Finas Urgroßmutter) vor. Sie war 14 Jahre alt, als sie es schrieb. Fina sagte zwischen jedem Kapitel ein Lied an, z.B. von Tic Tac Toe, 3T oder TLC.
Dann, gegen Ende der Sendung, stellten wir verschiedene Vergleiche an, z.B.: Freuen sich 14-jährige Mädchen unserer Zeit auch noch über weiße Handschuhe und Täschchen? Oder: Würden 14-jährige Mädchen auch heute noch ihre Jugend nur damit verbringen, einen Bräutigam zu finden, statt ihre Freiheit zu genießen und später einen Job zu ergreifen.

Sendeausschnitt: Freitag 18. Jänner 1997, 17.22 Uhr

1: Und jetzt werden wir euch die versprochenen Vergleiche zeigen: Freuen sich die jetzigen 14 - jährigen auch so über Lackgürtel, Briefpapier und Uhrarmbänder?

2: Na - Ja.........kommt drauf an.

1: Nein, erstens bekommen sie viel mehr Sachen - zweitens:
Lackgürtel ! -und außerdem ganz andere.
Oder über Crepe - Blusenstoff, Dirndlschürzen, über ein Körbchen Naschwerk, oder ein Tascherl und Handschuhe? - Schon gar nicht!(entrüstet)

2: Na - ja, also bei die Dirndlkleidl!

1: Naa, glaub i net - a Dirndlschürzn oder was das sein soll.
Gehen die 14 - jährigen girls jetzt auch noch in die Kirche oder zum Blumentag?

2: Blumentag gibts nimma.

1: Gibts nimma.

2: Und Kirchn ?........Hm, naja, manche schon vielleicht.
Sind unsere 14 - jährigen auch so eitel?
Naja, ein paar schon, oder?

1: Ja, sicher , ein paar schon!

2: Finden 14 - jährige Mädels einen Jux, wenn sie ihn selber spielen, auch gut? -

1: Naja, das kommt auf s Mädl drauf an.
Wos isn des überhaupt, a Jux?

1: Sowas wie a Gaudispü.

2: Mh. Spielen girls mit 14 noch Fangen - I bin ma do net so sicher!
Sind unsere Mädchen auch so frech, wenn sie 14 sind?

1: Jo, auf jeden Fall.

2: Also mit 12 oder so sind sie ja auch schon ganz schön frech, oder, I man bitte ! Sind Mädchen mit 14 wirklich herzig und süß? Manche vielleicht schon, wenn sie sich recht herausputzen oder so - für die Oidn!

1: Naja - schon!

2: Finden 14 - jährige girls auch 20 jährige boys fesch?

1: Jooo....kommt auf die Mädls drauf an!

2: Manche gibts , die sich in ihre Lehrer verlieben, das muß es auch einmal geben. Sind unsere Mädls mit 14 auch so leichtsinnig?
Sicher! 1: Jo, jo....

2: I man, wenns do in die Drogen- oder wos - Szene hineinkommen, dann sind sie eh ganz schön arg!
Wie denken 14 - jährige Mädls über Heiraten und Beruf? Einen Beruf wollen sie sicher haben, da bin ich mir ganz sicher, I mecht a an hobn - heiraten?, naja , auf das kann ich gern verzichten!

2: Würden sie auch heiraten, nur um keinen Beruf zu ergreifen? Na, sicher net.

1: Na, des glaub i net.

2: Ein Beruf ist eigentlich heutzutage am wichtigsten! Ein Beruf ist ganz schön wichtig!

1: Und jetzt ....

2: Und jetzt haben wir die single von "Fettes Brot": Ich geh nicht zum Arzt, auf keinen Fall! Singt: Ich geh nicht zum Arzt, ich sitz bei meinem Arzt, vor meinen Augen wird mir schwarz,ich fühl mich krank-au, au.....

G: Ihr habt uns eine Geschichte vorgelesen, eine Tagebuchaufzeichnung einer 14 - jährigen aus dem Jahre 1914, was denkt ihr euch dabei, wenn ihr so etwas lest?

2: Es ist irgendwie ganz anders als wir leben, I man, wir denken voll anders, I man, irgendwie, Dirndlschürzn..oder so irgendwas...

G: Und, daß der Kriegsbeginn war, und, daß der Vater in den Krieg zieht, könnt ihr euch das irgendwie vorstellen?

2: Das muß arg sein, das kann ich mir fast gar nicht vorstellen, dann is da auf einmal der Papa weg,das wäre arg für mich, ich kann mir das nicht vorstellen!
Aber irgendwie hat sie total cool darauf reagiert, finde ich, daß sie cool darauf reagiert hat.

G: Würdet ihr auch so cool darauf reagieren?

2: I waß net, ob ich da so cool darauf reagieren würde....